 |
| MPs num dos jardins mais belos de Wassenberg. |
Aos poucos a "nova normalidade" se instala na Alemanha, que volta a ter um encontro nacional de MP Lafer, depois dos eventos fracionados no ano anterior.
O Ludwig Stolz é empresário na Alemanha. Ele atua no comércio de eletrodomésticos. A gente sabe que ser empresário não é fácil em qualquer lugar do mundo, pois a empresa ocupa muito o tempo da pessoa. Apesar disso, Stolz arranjou energias para criar um grupo de amigos do MP Lafer na Alemanha, em 2011, e para editar um site dedicado ao carro.
Já o Miro Dudek, marido da Iracema, é engenheiro numa multinacional. Ela trabalha num hospital. Vida corrida com muita responsabilidade. Nos fins de semana o casal ainda resolveu fazer algo extra: traduzir do português para o alemão o livro "MP Lafer: a recriação de um ícone".
Na Suíça, Michael König e Astrid Bucher também fazem um belo trabalho. O site deles resgatou o acervo do jornalista brasileiro João Saboia, o pioneiro em levar o MP Lafer para a Internet, por meio de mplafer.com
A graça da vida está nisso, também: em fazer algo que vai além da mera necessidade de sobreviver. A gente sabe que a humanidade passa por um período difícil. Se ficarmos pensando nas coisas tristes que nos cercam todos os dias, a gente não faz nada - nem o básico para continuar vivendo. Então, estamos aqui para registrar mais um encontro de MP Lafer realizado na Alemanha. E não é qualquer encontro, mas o décimo!
A cidade escolhida para este ano foi Wassenberg, que fica no distrito de Heinsberg, no estado da Renânia do Norte-Vestfália, região de Colónia. Como em edições anteriores, o evento começou numa sexta-feira e a programação se estendeu até domingo. Os participantes ficaram hospedados no Hotel e Restaurante Burg Wassenberg entre os dias 25 e 27 de junho de 2021, no começo do verão no Hemisfério Norte. Ao todo foram reunidos 14 MPs nesta edição do evento.
 |
| Os primeiros MPs chegam no local do encontro. |
 |
| Nesta foto faltou apenas um MP Lafer. |
 |
| Proprietários e entusiastas do MP Lafer reunidos na Alemanha. |
 |
| O verão na Alemanha é muito aguardado. |
 |
| Um jardim europeu com plantas e carros exóticos. |
 |
| No sábado, os participantes do evento fizeram um passeio de MP Lafer pelas estradas de Heinsberg. |
 |
| A programação do evento incluía um passeio em locomotiva a vapor do século 19, que no Brasil tem o apelido de "Maria Fumaça". |
 |
| A tradicional foto do MP Lafer da frente, quando o passeio envolve uma fila destes carros. |
 |
| A paisagem rural da Alemanha é singularmente bela. |
 |
| Os MPs fazem pose para mais um ensaio fotográfico. |
 |
| O carinho com o MP Lafer é tão grande que este veio para o evento numa carreta. |
Uma noite especial
No vídeo acima temos o depoimento de Alice Mantei Tosetto, que conta um pouco de sua origem no sul do Brasil e sua razão para falar em idioma alemão. Ela relata como seu filho pequeno (este que vos escreve) gostou tanto de um carrinho de pedalar parecido com um MP Lafer, que depois de grande realizou o sonho de ter um modelo de verdade, atenuando a tristeza de uma situação que abalou emocionalmente toda a família. Alice também conta como surgiu o site mplafer.net e como isso resultou no livro "MP Lafer: a recriação de um ícone", terminando com uma saudação para os amigos do MP Lafer na Alemanha. Segundo Miro Dudek, a exibição deste depoimento, na primeira noite do evento, foi tocante. Certamente, foi um registro de coração.
Na sequência, Dudek revelou que está traduzindo o livro do MP Lafer para o alemão. O autor e o tradutor do livro combinaram que os royalties da edição alemã da obra serão convertidos em doações para o Centro Infantil Boldrini de combate ao câncer, que fica na cidade de Campinas, interior de São Paulo, Brasil. Segue a reprodução da mensagem traduzida automaticamente para o alemão, no vídeo anterior:
Olá, amigos! Meu nome é Jean Tosetto.Eu não sei falar em alemão.Esta é uma tradução automática. Minha voz não é assim!Faço este esforço para entregar uma mensagem para vocês.Sou editor do site “MP Lafer ponto net” e autor do livro do MP Lafer.O MP Lafer é um carro que só me dá alegrias.Através deste carro conheci pessoas e lugares incríveis.O livro do MP Lafer foi o primeiro que eu escrevi.Este livro me abriu portas para uma nova carreira.Sou formado em Arquitetura, mas também sou escritor.Hoje estou aqui para contar uma notícia feliz.O Miro e a Iracema Dudek estão traduzindo o livro do MP Lafer.Nós combinamos que a arrecadação deste livro, tanto a versão física como a versão eletrônica, será doada para o Centro Infantil Boldrini de combate ao câncer.O hospital do Boldrini fica em Campinas, perto da minha casa.Este hospital tem mais de quarenta anos de história.É um hospital sem fins lucrativos.Eles cuidam de crianças de todo o Brasil.Eu visitei este lugar, pela primeira vez, quando era estudante na faculdade.Faz tempo.Eu vi que eles fazem um trabalho sério.Se você comprar o livro do MP Lafer em alemão, vai ajudar neste trabalho.Sabemos que isso é muito pouco.Mas gostaríamos de transformar o entusiasmo pelo MP Lafer num gesto de amor.Já falei demais.Amo todos vocês. Cuidem-se bem!Obrigado!
Mais imagens
É difícil transmitir integralmente - por fotografias, vídeos e relatos por escrito - como é bom participar de um encontro de MP Lafer ou de qualquer outro carro antigo ou especial. Só quem participa pessoalmente de eventos como este, guarda na memória os breves momentos de felicidade proporcionados por uma paixão em comum, que aproxima as pessoas, seja no Brasil ou na Alemanha.
A gente não escolhe a família onde nasce, mas podemos construir amizades em função de interesses em comum. Um carro como o MP Lafer proporciona isso. De perto, todos nós temos defeitos. Porém, como as reuniões relacionadas com um hobby compartilhado são espaçadas e duram poucos dias - ou mesmo poucas horas - só dá tempo de guardarmos boas lembranças dos lugares, das pessoas e dos passeios. Isso representa um belo descanso para a rotina de trabalho ou estudos, que vai sufocando as pessoas no cotidiano.
Por isso, quando acaba um encontro de MP Lafer, a gente já fica pensando em quando será o próximo. Para atenuar a saudade, segue o vídeo do Ludwig Stolz com vistas aéreas feitas com seu drone!
Veja também:
Vivalendo.com recomenda:
Nenhum comentário:
Postar um comentário
O seu comentário construtivo será bem vindo. Não publicaremos ofensas pessoais ou dirigidas para qualquer entidade. EVITE ESCREVER SOMENTE COM MAIÚSCULAS. Não propague spam. Links e assuntos não relacionados ao tema da postagem serão recusados. Não use termos chulos ou linguagem pejorativa.